Maubere (tradução)

Original

Rui Veloso

Compositor: Não Disponível

Longe da vista longe da mão
Longe de tudo mas perto do coração

Quando o sol nasce em Timor Leste
Há dor e medo por trás de cada porta
As ruas são vigiadas por M 16's
Visando os corações, visando os sonhos
Do povo Maubere

Mantenha-se orgulhoso Maubere
Você não está sozinho, então não se desespere
A esperança é mais velho do que eu e você
Mais cedo ou mais tarde você vai ser livre

Quando o sol se põe em casas ocidentais
Sua oração Holly Mary perturba olhos e ouvidos
Os televisores são manchada com sangue
E lavou-se em suas lágrimas
povo Maubere

Lute para trás bravo Maubere
Alguém se importa com você, então não se desespere
A esperança é mais velho do que eu e você
Mais cedo ou mais tarde você vai ser livre

Mas eu ainda me pergunto quantos têm que morrer
Sob orações e gritos
Até que o mundo não vai fechar os olhos
Quem sabe quem pode dizer?
Emboscada nas colinas
emboscada em todos os lugares
Lutar para trás Maubere
Podem amarrar suas mãos
E cegá-lo com uma dobra cega
Eles podem atirar o seu corpo
E despejá-lo em um buraco
Eles podem colocá-lo cadeias
Mas eles não podem acorrentar você alma